MADONNA - NEWS

DECLARACIÓN DE LIZ ROSENBERG LUEGO DE LA CONTROVERSIA EN EL TEATRO OLYMPIA DE PARIS. / LIZ ROSENBERG'S STATEMENT AFTER PARIS OLYMPIA THEATRE CONTROVERSY.

En el día de ayer, Madonna se presentó en el teatro Olympia de Paris cumpliendo con una función intima especial de su actual gira MDNA, pero el show terminó con algunos fanáticos, que seguramente esperaban más de dicho espectáculo, abucheando a Madonna; debido a este episodio, Liz Rosenberg ha realizado la siguiente declaración:

“El show de Madonna en el club de Paris fue planeado como su sincero agradecimiento a Francia, que expresó al inicio de su show. A pesar de una gira de conciertos agotadora, ella quería desesperadamente actuar para sus fans en un ambiente íntimo como lo es el histórico Olympia como un medio para rendir honor a su amor por los artistas franceses, el cine francés y un homenaje a la larga historia de Francia inspirando, autores, pintores, poetas y minorías de otros países a través de los últimos años.
El espectáculo no fue anunciado como un pleno concierto del MDNA y el enorme esfuerzo se hizo para mantener los precios de los billetes razonables ($ 100 para 2.000 asientos) y mantenerlos estrictamente para sus fans.
El costo del espectáculo de Madonna está cerca de un millón de dólares para producirlo. Ella ha hecho un muchas fechas en clubs en el pasado y nunca fueron más de 45 minutos. Y, por cierto, se montó un fabuloso espectáculo, que fue transmitido a millones de fans alrededor del mundo”. /


Yesterday, Madonna performed at the Paris Olympia theatre for an intimate-special MDNA show but it ended with some fans booing Madonna. Respect to this, Liz Rosenberg has released the following statement:

“Madonna’s Paris club show was planned as her heartfelt thank-you to France, which she expressed at the start of her show. Despite a grueling concert tour, she desperately wanted to perform for her fans in an intimate setting at the historic Olympia as a means to honor her love for French artists, French cinema and a tribute to France’s long history of welcoming and inspiring artists, authors, painters, poets and minorities from other countries over the years.
The show was not billed as her full MDNA concert and tremendous effort was made to keep the ticket prices reasonable ($100 for 2,000 floor seats) and keep them strictly for her fans.
The show cost Madonna close to a million dollars to produce. She has done a handful of club dates in the past and they were never more than 45 minutes. And by the way, she put on a fabulous show, which was streamed for millions of fans around the world”.



En particular, toda la gente que hacemos este blog, pensamos que eso no es ser un verdadero fan de Madonna. / In particular, all the people who do this blog, think this is not to be a real Madonna fan.