Como todos sabemos, Madonna ha incorporado armas de fuego en actos de su gira MDNA Tour durante el año pasado a pesar de haber incursionado en el tema en sesiones fotográficas e incluso en giras anteriores como Drowned World Tour en 2001 o Re-Invention Tour en 2004; sin embargo, fue criticada otra vez en los últimos meses por el uso de armas de fuego en sus representaciones sobre el escenario.
Cuando la cuestión se planteó durante el desarrollo de su gira el pasado año, desde el entorno de Madonna dijeron que: “Madonna preferiría cancelar su show antes que censurar su arte”, “Toda su carrera, ha luchado contra la gente que le ha dicho lo que puede y no puede hacer. Ella no está dispuesta de empezar a escucharlos ahora”.
Con el lanzamiento de “Madonna: The MDNA Tour”, Madonna se ha visto obligada a comentar sobre su uso de armas nuevamente.
En la entrevista para 'Good Morning America', Madonna defendió la elección cuando se le preguntó si pensaba no incluir el material de archivo con las armas en el documental de la gira, diciendo: “Eso sería como pedirle a la gente no tener armas en las películas de acción”, y agregó: “La cosa es que las armas no matan a las personas, las personas matan a las personas”. /
As we all know, Madonna incorporated the usage of guns in her MDNA Tour during last year, despite having dabbled in the subject in photo sessions and even in previous tours, for example in Drowned World Tour in 2001 or Re-Invention Tour in 2004; however she came under fire again by critics.
When the issue was first raised during the course of her tour last year, a person of the Madonna's staff said: “Madonna would rather cancel her show than censor her art”, “Her entire career, she has fought against people telling her what she can and cannot do. She's not about to start listening to them now”.
With the release of “Madonna: The MDNA Tour,” Madonna has been forced to comment on her use of the weapons again.
In the 'Good Morning America' interview, Madonna defended the choice when she was asked if she thought about not including the footage with guns in the tour documentary, saying: “That would be like asking people to not have guns in action movies” and added: “The thing is, guns don't kill people, people kill people”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario