23 enero, 2013

MADONNA - NEWS

MADONNA CERCA DE RESOLVER LA DISPUTA LEGAL POR MARLON BRANDO. / MADONNA CLOSE TO SETTLING LEGAL BATTLE OVER MARLON BRANDO. 

Madonna está cerca de resolver su disputa legal con los administradores de los bienes de Marlon Brando después de usar la imagen de la estrella de cine en su tour.
La estrella del pop dedicó una foto de él en pantalla grande durante las interpretaciones de su éxito Vogue en su gira MDNA.
Representantes de concesión de licencias de Brando exigieron £ 62.500 para cada uso no intencional y 625.000 libras para cada uso deliberado de la imagen.
Pero parece que ambas partes están cerca de llegar a un acuerdo. Los abogados han informado a la Corte que han llegado a un acuerdo en principio, pero necesitan tiempo para ejecutar un acuerdo definitivo. / 





Madonna is close to settling her legal spat with the administrators of Marlon Brando's estate after using the late movie star's image on tour.
The pop star flashed a shot of the actor up on a big screen during performances of her name-dropping hit Vogue on her MDNA tour, upsetting Brando's estate bosses, who sued over the alleged illegal use of the photo.
Brando's licensing representatives demanded £62,500 for each non-wilful use and £625,000 for each wilful use of the image.
But it appears both sides are close to reaching a deal - lawyers have informed the court they have reached a settlement in principle but need time to execute full agreement.  



No hay comentarios: